Dirge.

By William Lisle Bowles

    Peace, oh! peace, be to the shade     Of him who here in earth is laid:     Saints and spirits of the blessed,     Look upon his bed of rest;     Forgive his sins, propitious be;     Dona pacem, Domine,     Dona pacem, Domine!     When, from yonder window's height,     The moonbeams on the floor are bright,     Sounds of viewless harps shall die,     Sounds of heaven's own harmony!     Forgive his sins, propitious be;     Dona pacem, Domine,     Dona pacem, Domine!     By the spirits of the brave,     Who died the land they loved to save;     By the soldier's faint farewell,     By freedom's blessing, where he fell;     Forgive his sins, propitious be;     Dona pacem, Domine,     Dona pacem, Domine!     By a nation's mingled moan,     By liberty's expiring groan,     By the saints, to whom 'tis given     To bear that parting groan to heaven;     To his shade propitious be;     Dona pacem, Domine,     Dona pacem, Domine!

Share & Analyze This Poem

Spread the beauty of poetry or dive deeper into analysis

Analyze This Poem

Discover the literary devices, structure, and deeper meaning

Copy to Clipboard

Save this poem for personal use or sharing offline


Share the Love of Poetry

Poem Details

Language: English
Keywords: Public Domain
Source: Public Domain Collection
Rights/Permissions: Public Domain

Analysis & Notes:
This poem is a deeply reflective meditation on themes of peace, death, and forgiveness, accompanied by a persistent appeal to a higher power, as indicated by the Latin refrain, "Dona pacem, Domine," which translates to "Grant peace, O Lord." The tone is solemn and reverent, filled with a sense of longing for divine mercy and tranquility to be bestowed upon the departed.

The poem's structure, comprised of four stanzas, each ending with the repeated plea for peace, reinforces these themes, creating a rhythm that mimics the repetitive nature of prayer itself. This repetition also serves to highlight the poem's central demand for peace and forgiveness. The imagery used enhances the sentiment of the piece; the moonbeams on the floor, viewless harps, and the spirits of the brave all contribute to an atmosphere that is both ethereal and poignant.

There's a palpable sense of national grief in the poem as well, particularly in the third and fourth stanzas, which introduce the spirits of fallen soldiers and the nation's collective lament. This introduces an additional layer to the poem, suggesting that it may not just be about an individual's death, but rather a wider, communal loss. The poem, thus, masterfully intertwines personal grief with collective mourning, underscoring the universal longing for peace and forgiveness in the face of death.

Understanding Elegy

An elegy is a form of poetry that expresses sorrow or lamentation, often for someone who has died. This type of poetry serves as a tribute to the deceased, reflecting on their life and the grief left behind.


Elegies are deeply emotional and personal, exploring themes of loss, mourning, and remembrance. Here are some defining characteristics:

  • Mournful Tone: Elegies are characterized by a tone of sadness and reflection, as the poet grapples with the pain of loss.
  • Tribute to the Deceased: The subject of an elegy is often someone who has passed away, with the poem serving as a memorial that honors their life and legacy.
  • Personal Reflection: Elegies often include personal reflections on the impact of the deceased on the poet's life, as well as broader musings on mortality and the human condition.
  • Structure and Form: While elegies can vary in form, they often follow a traditional structure that includes an expression of grief, praise for the deceased, and a sense of consolation or acceptance.

From ancient times to the present, elegies have provided a way for poets to navigate the complexities of grief and loss, offering solace and a means of preserving the memory of those who have passed.